Monday, 8 November 2010

من سوف يموت ؟



الموت البطئ الذي مستعبد كعادة
 و تستمر كل يوم بنفس الطرق
الذي لا يتغير كحالة
الذي لا مخاطرة في بناء شئ جديد
الذي يتحدث مع الناس وهو لم يكن ان يعرف
الموت البطئ هو الذي يجعل التليفزيون كزيعمه
الموت البطئ هو الذي يتجنب العاطفة , الذين يفضلون الاسود علي الابيض  كالنقاط ال "أنا" بدلا من زوبعة من العواطف ، وتلك المشاعر التي يعلم عينين البريق إلى تنفس الصعداء وابتسامة من القلب ان الافراج المشاعر
الموت البطئ هو الذي لا يترك عمله عندما لم يكون سعيد فيه , الذي لا مخاطرة معينة لعدم اليقين لتحقيق هذا الحلم
 الذين لا يستطيعون حتى مرة واحدة في حياته يعصي المتستشار القانوني "مسؤول". يموت ببطء الذي لا السفر ، والذي لا يقرأ ، الذي لا يستمع إلى الموسيقى ، والذي لا يجد في نفسه نعمة
الموت البطئ الذي يقضي أيامه يشكو من الرحمة والسوء الحظ ، والمطر الذي لا يتوقف أبدا
الموت البطئ الذي يتخلي عن مشروع قبل أن يكون يبدأ ؛ و الذي لا يسأل عن الخوف من عدم الحلاقة والذين لا يستجيب حتى نعرف إذا كان هذا السؤال
نحن تفادي الموت في الصغر ، وتذكر دائما أن على قيد الحياة يتطلب جهدا أكبر بكثير من مجرد التنفس. فقط من الصبر سوف يؤدي إلى حرق قهر السعادة الرائعة.
 كل شيء يعتمد على كيف نعيش
واذا ستكون ساخن كأكثر سخونة من حرارة الشمس
إذا كان الخداع ، والخداع معدتك
إذا كان لديك في البكاء ، يبكي من الفرح.
إذا كان لديك على الكذب ، والكذب عن عمرك.
 إذا كان لديك لسرقة ، سرقة قبلة.
إذا كان لديك لتخسر ، وتفقد خوفك.
إذا كان لديك لتشعر بالجوع ، الشعور بالجوع للحب.
إذا كنت تريد أن تكون سعيدا ، تريد كل يوم

cine moare?

Moare cate putin cine se transforma in sclavul
obisnuintei, urmand in fiecare zi aceleasi traiectorii;
cine nu-si schimba existenta;
cine nu risca sa construiasca ceva nou
cine nu vorbeste cu oamenii pe care nu-i cunoaste.

Moare cate putin cine-si face din televiziune un guru.
Moare cate putin cine evita pasiunea,
cine prefera negrul pe alb si punctele pe "i" in locul unui vartej de emotii,
acele emotii care invata ochii sa straluceasca,
oftatul sa surada si care elibereaza sentimentele inimii.

Moare cate putin cine nu pleaca atunci cand este
nefericit in lucrul sau;
cine nu risca certul pentru incert pentru a-si indeplini un vis;
cine nu-si permite macar o data in viata sa nu asculte sfaturile "responsabile".
Moare cate putin cine nu calatoreste;
cine nu citeste; cine nu asculta muzica; cine nu cauta harul din el insusi.

Moare cate putin cine-si distruge dragostea; cine nu se lasa ajutat
Moare cate putin cine-si petrece zilele plangandu-si de mila si
detestand ploaia care nu mai inceteaza.
Moare cate putin cine abandoneaza un proiect inainte de a-l fi inceput;
cine nu intreaba de frica sa nu se faca de ras si cine nu raspunde chiar daca
cunoaste intrebarea.
Evitam moartea cate putin, amintindu-ne
intotdeauna ca "a fi viu" cere un efort mult mai mare decat simplul
fapt de a respira.
Doar rabdarea cuminte ne va face sa cucerim o fericire splendida.
Totul depinde de cum o traim..

Daca va fi sa te infierbanti, infierbanta-te la soare
Daca va fi sa inseli,inseala-ti stomacul.
Daca va fi sa plangi, plange de bucurie.
Daca va fi sa minti, minte in privinta varstei tale.
Daca va fi sa furi, fura o sarutare.
Daca va fi sa pierzi, pierde-ti frica. Daca va fi sa simti foame, simte foame de iubire.
Daca va fi sa doresti sa fii fericit, doreste-ti in fiecare zi...

who will die?????????


Dies slowly who enslaved habit
, following the same routes each day; 
Who does not change existing; 
who does not risk to build something new 
 who does not speak with people whom he do not know.
 Dies slowly  who makes at the television his guru. 
 Dies slowly who avoid a passion,who prefer black on white and the points "i" instead of a whirlwind of emotions,those emotions that teaches eyes shineto smile and sigh of the heart that release feelings.
Dies slowly  who does not leave whenhe is unhappy at his work;who is not certain risk for uncertainty, to fulfill a dream; 

who can not afford even one time in his life disobey counsel "responsible". dies slowly who does not travel;who does not read, who does not listen to music, who does not find grace in himself.
Dies slowly who destroys love, who does not let it helped 

Dies slowly  who spends his days complaining of mercy and bad luck, the rain that never stops
 Dies slowly who abandons a project before to have started;who does not ask for fear of not shaving and who do not respond even ifknow the question. 
We avoid death in small, rememberingalways that being alive requires an effort far greater than merefact of breathing.Only a burning patience will lead to conquer a splendid happiness.
 Everything depends on how we live ..
If you will be hotter, hotter up the sun

 If it was cheating, cheating your stomach
 If you have to cry, cries of joy. 
If you have to lie, lying about your age.
 If you have to steal, steal a kiss. 
If you have to lose, lose your fear.
If you have to feel hungry, feeling hungry for love. 
If you want to be happy, to  want every day ...

Saturday, 30 October 2010

A fi puternic ...


A fi puternic , inseamna a iubi pe cineva in tacere ...
A fi puternic inseamna sa radiezi de fericire atunci cand esti trist .. 



A fi puternic inseamna a incerca sa ierti atunci cand alti cred ca nu exista iertare...
A fi puternic inseamna sa astepti un raspuns atunci cand altii nu mai asteapta nici un raspuns...
A fi puternic inseamna a ramane calm intr-un moment de disperare...
A fi puternic inseamna a arata bucurie chiar si atunci cand nu o simti...
A fi puternic , inseamna a zambi atunci cand vrei sa plangi... 



A fi puternic , inseamna a face pe cineva fericit chiar daca tu ai inima franta...
A fi puternic , inseamna sa taci atunci cand normal ar fi sa spui nelinistea ta...
A fi puternic , inseamna a consola pe cineva cand cel care are nevoie de consolare esti ... tu
A fi puternic , inseamna a avea incredere in cineva care nu pare de incredere...
De aceea , chiar daca viata ta pare destul de dificila si dura , a iubi inseamna a fi puternic ! 


Saturday, 23 October 2010

Legile entropiei

- Un om cu un singur ceas stie cit e ora. Un om cu doua ceasuri nu este sigur niciodata.

- Anticipari negative conduc la rezultate negative. Anticipari pozitive conduc la rezultate negative.

- Cind un lucru iese prost, orice incercare de a-l indrepta nu face decit sa-l strice si mai mult.

- Lucrurile se inrautatesc inainte de a se imbunatati.

- Lasate singure, lucrurile se desfasoara de la prost la mai prost.

- Orice lucru care incepe bine se sfirseste prost. Orice lucru care incepe prost se sfirseste si mai prost.

- Lucrurile incep sa mearga prost, toate deodata.

- Singurul mod de a descoperi limetele posibilului este de a trece in domeniul imposibilului.

- Anumite lucruri sint imposibil de cunoscut. Dar este imposibil de aflat care sint aceste lucruri.

- Universul este nu numai mai straniu si mai enigmatic decit ne imaginam, dar el este mai straniu si mai enigmatic decit ne putem imagina.

- Informatia se deformeaza cind trece spre nivelele ierarhice superioare.

- Intr-o intreprindere, confuzia creste odata cu nivelul ierarhic.

- Expansiunea inseamna complexitate, iar complexitatea conduce la dezagregare.

- Odata ce ai deschis o cutie cu rime, singura solutie de a le inchide din nou este sa folosesti o cutie mai mare.

- Pentru un biciclist, indiferent in ce directie o ia, va fi la deal si impotriva vintului.

- Dupa ce adaugi doua saptamini la termenul de predare a proiectului, datorita unor intirzieri neprevazute, mai adauga inca doua luni pentru intirzierile neprevazute care nu pot fi prevazute.

- Mai sigura este o pasare in mina decit una care zboara pe deasupra capului.

- Cu cit stirile proaste se transmit mai repede si mai detaliat, cu atit mai bine.

- Istoria nu se repeta, dar istoricii da.

Legile Relativitatii

- Chiar daca faptele sint rigide, adevarul este flexibil.

- Durata unui minut depinde de pozitia ta fata de usa de la baie.

- Durata unei casnicii este invers proportionala cu durata petrecerii de nunta.

- Daca pastrezi un lucru prea mult, il poti arunca. Daca arunci un lucru prea devreme, vei avea nevoie de el imediat ce l-ai dat la gunoi.

- Daca cumperi banane necoapte, ele vor fi mincate inainte de a se coace. Daca le cumperi coapte, ele se vor strica inainte de a se minca.

- Telefonul suna intotdeauna cind esti la baie, sau esti in fata usii de la intrare si iti cauti cheile ca sa descui usa.

- Cind formezi un numar gresit, nu suna niciodata ocupat.

- O jucarie care nu se sparge poate fi folosita la spartul altor jucarii.

- In America este important nu atit cit costa un obiect oarecare, ci cit de mult se poate economisi cumparindu-l.

- Opulenta de la intrare este invers proportionala cu solvabilitatea firmei.

- La coada cealalta se serveste mai repede decit la coada la care te-ai asezat.

- Nimic nu arata atit de frumos cind este privit de aproape, ca atunci cind este privit de departe.

- Intotdeauna ploua cind iti speli masina. Dar nu incerca sa speli masina ca sa ploua, ca nu merge.

- Intotdeauna este greseala partenerului.

- Este foarte simplu sa faci ceva complicat, dar este foarte complicat sa faci ceva simplu.

- Cind remediul oferit de minister nu se potriveste problemei ridicate, este mai usor sa schimbi datele problemei decit sa obtii un alt remediu.

- Orice solutie genereaza noi probleme.

- Locul in care ajungi depinde de scaunul pe care stai.

- Daca ajungi prea devreme, s-a aminat. Daca iti dai sufletul ca sa ajungi la timp, va trebui sa astepti. Daca intirzii, este prea tirziu.

- Daca te simti bine, nu-ti face griji. Vei trece peste asta.

- Zimbeste...miine va fi mai rau.
- Prima lege a managementului este ca exista.

- Cine detine aurul stabileste regulile.

- Cei ce au, primesc. Cei ce pot, fac. Cei ce nu pot, ii invata pe altii. Cei ce nu-i pot invata pe altii, administreaza.

- Indecizia este baza flexibilitatii.

- Orice este posibil daca nu stii despre ce vorbesti.

- Nu crea nici o problema pentru care nu ai nici un raspuns.

- Oricine poate lua o decizie daca are suficiente informatii. Un manager bun poate lua o decizie fara a avea informatii suficiente. Un manager perfect poate lua o decizie fara a avea nici un fel de informatii.

- Cind un manager vrea sa-si impresioneze subalternii cu detalii sofisticate, inseamna ca el a pierdut din vedere obiectivul final.

- Nu veni niciodata cu idei noi, care ti se pot da inapoi ca sarcini.

- Pentru fiecare viziune exista o contraviziune, la fel de atragatoare.

- Sedintele sint evenimente in care minutele conteaza, dar orele nu.

- Daca parasesti camera risti sa fii ales.

- Nu exista un moment mai prielnic ca acum, pentru a amina ceea ce nu vrei sa faci.

- Cu cit un plan este mai complicat si mai grandios, cu atit sansele lui de esec sint mai mari.

- Cu cit planifici mai bine un proiect, cu atit este mai mare riscul de confuzie, atunci cind ceva nu merge bine.

- Orice problema tehnica poate fi rezolvata daca sint destui bani si, respectiv, destul timp. Din pacate, nici una dintre cele doua cerinte nu poate fi indeplinita.

- Printre economisti, lumea reala este considerata adesea un caz special.

- Tehnologia este dominata de doua tipuri de oameni:
a) cei care inteleg ceea ce conduc;
:) cei care conduc ceea ce nu inteleg.

- Daca exista o cale de intirziere a unei decizii importante, un bun manager o va gasi.

- In orice intreprindere, munca se orienteaza spre nivelele cele mai de jos ale ierarhiei.

- Daca o idee a supravietuit unui sistem birocratic si a fost implementata, inseamna ca nu a fost deloc interesanta.

- In orice intreprindere exista o persoana care stie tot ce se intimpla aici. Aceasta persoana trebuie data afara.

- Mai usor sint recunoscute talentele din alta parte decit talentele din propria companie.

- Recrutarea personalului inseamna de multe ori triumful sperantei fata de experienta.

- Daca un subordonat iti pune o intrebare particulara, dar pertinenta, priveste la el de parca si-ar fi pierdut sensul realitatii. Cind isi va pleca ochii, parafrazeaza-i intrebarea.

- Gindeste inainte de a actiona.

- Este bine ca in afara biroului sa ai mersul grabit pentru a nu da prilejul subordonatilor sa-ti puna intrebari.

- Daca dai dispozitii, sa fie verbale. Cele scrise pot fi folosite mai tirziu impotriva ta.

- Un management bun este expresia unei mari idei.

- Schimbarea lucrurilor este o tema preferata a oricarei conduceri.

- Oricit de mult muncesti, niciodata nu faci destul. Ceea ce nu faci este intotdeauna mai important decit ceea ce faci.

- Cind esti in dubiu, murmura. Cind esti in dificultate, deleaga pe altcineva sa rezolve problema. Cind esti direct raspunzator, cintareste.

- Un plan bun astazi este mai necesar decit unul perfect miine.

- Daca o problema conduce la prea multe sedinte, atunci sedintele devin mai importante decit problema insasi.

- Atunci cind nu este necesar sa se ia o hotarire, este necesar sa nu se ia nici o hotarire.

- Daca nu-i poti convinge pe birocrati, atunci creeaza confuzie.

- Eficienta unei sedinte este invers proportionala cu numarul participantilor si cu timpul afectat.

- Durata unei sedinte creste cu patratul numarului de participanti.
- Timpul afectat fiecarei probleme de pe agenda sedintei va fi invers proportional cu importanta ei.

- Cu cit doresti mai putin sa faci parte din tot felul de comitete si comisii, cu atit vei fi rugat mai mult sa o faci.

- Timpul inseamna bani.

- Nu exista prinz gratuit.

- Cheltuielile tind sa creasca pina egalizeaza veniturile.

- Pentru saritura in inaltime este mai bine sa antrenezi un om care sare 2 m, decit doi oameni care sar fiecare 1 m.
- Chestiunile banale pot fi rezolvate destul de repede; chestiunile importante nu sint rezolvate niciodata.

- Rezolvarea a "n+1" probleme necesita un timp dublu fata de rezolvarea a "n" probleme.

- Rezolvarea a 90% dintr-o problema se face de obicei in 10% din timp, restul de 10% rezolvindu-se in 90% din timp.

- Nimic nu este imposibil pentru cel care nu trebuie sa le faca singur.

Thursday, 21 October 2010

I'll Never Forget

by Ashley Williams
I'll never forget the times we shared
And all the hardships we spared

The memories are forever lasting
In my heart buried with a golden casting

Ice pops, volleyball, and marry me ring pop
All important to me but I never realized to stop

I should have told you exactly how I felt
Every time you looked at me you made my heart melt

When I see you driving and cruising by
It makes me turn away and cry

Now I've completely lost you due to my non understanding parent
They'll never realize what they put in me rust, holes and dents

They didn't think twice and tore our love in half
If they only could have seen the way you make me laugh

It was you that made me happy, energetic and full of life
Now there's been an incision made with a sharp knife

I want things back to the way they used to be
Just the two of us you and me

I want us together so damn bad
It makes me full of anger and deeply mad

Please let there be one day we'll happily be together
Forever alone with just one another

The Pain Inside Me

by ~SeCrEtLy~wAiTiNg~
I write poetry to soothe my pain
Because all the world just seems the same
This twisting, burning, breaking
All because of one little game

What you said to me.
How you hurt me so.
The cut is just too deep.
Deepness scereing into my heart.

I want to know why...
This pain inside me,
Just will not stop.
The burning, breaking pain.

The cut you left is hard to heal
And i cant seem to stop the bleeding.
I hope you are happy now.
With the pain you made me feel.

Empty


by Fatin Hamamah
I used to love so much before
he's the one that i adore
but the ending,
is not what I've been expected for
knock! Knock! on the door
my heart won't open anymore.

I've groans and moans after all these years
I've to runaway from all those fears
hide my face away from my tears
its hurt so much to be this sincere

i tried to cover up all my pain
all i feel is much the same
for this emptiness running through my vein
cause me to live forever in vain

Friday, 15 October 2010

Amr Diab Allah Ala Hobak Enta عمرو دياب الله على حبك انت 2009

 
 
Allah 3ala 7obak enta
(Oh my God your love is beautiful)
maba7ebesh 3'erak enta
(I don't love anyone but you)
w edonia 3andy enta
(And the world is you for me)
w edonia 3aleek shwaya
(And the world isn't enough for you)

Allah 3ala 7obak enta
(Oh my God your love is beautiful)
maba7ebesh 3'erak enta
(I don't love anyone but you)
w edonia 3andy enta
(And the world is you for me)
w edonia 3aleek shwaya
(And the world isn't enough for you)


de7ket 3enak l3eny
(the smile of your eye to mine)
allah allah ya 3eny
(Oh my god, Oh my god it is beautiful)
men youm mashafetha 3eny
(Since the day my eye has seen her)
belf eldonia beya
(The world is spinning around me)

wa5ed 2alby b7anano
(Taking my heart with his love)
w ma7adesh 5ad makano
(And noone took his place)
w el sho2 w el 7ob bano
(And the passion and love has appeared)
fi elela el7elwa deya
(in that beautiful night)

Allah 3ala 7obak enta
(Oh my God your love is beautiful)
maba7ebesh 3'erak enta
(I don't love anyone but you)
w edonia 3andy enta
(And the world is you for me)
w edonia 3aleek shwaya
(And the world isn't enough for you)


3ashe2 soto w kalamo
(In love wit his voice and his worlds_
3ayesh 3ala a7lamo
(Living on his dreams)
ma3rafsh leeh 2odamo
(I don't know why in front of him)
belf eldonia beya
(The world is spinning around me)

Allah 3ala 7obak enta
(Oh my God your love is beautiful)
maba7ebesh 3'erak enta
(I don't love anyone but you)
w edonia 3andy enta
(And the world is you for me)
w edonia 3aleek shwaya
(And the world isn't enough for you)


de7ket 3enak l3eny
(the smile of your eye to mine)
allah allah ya 3eny
(Oh my god, Oh my god it is beautiful)
men youm mashafetha 3eny
(Since the day my eye has seen her)
belf eldonia beya
(The world is spinning around me)

Elissa Tesada Bemeen . English Translationاليسا تصدق بمين أوريجينال

 

tesada2 bemin?
Who Do You Believe In


b3edna w yadoub ma3adash youmen
we parted and barely two days have passed

w getlak 2awam w la2etak wa7eshny wa7shet snin
I came to you yo find I had missed you like years had gone by


tesada2 bemin?
Who do you believe in...

ana w alby kona mosh daryanin
my heart and I were unaware

mnen geena wala fen ro7na wala e7na shofna min
Where we had come from or gone to, or whom we had seen

tesada2 bemin
Who do you belive in

be mit alf 7aga mabena
There are a hundred thousand things between us...

mosh 7aga aw 7agten
not just one or two

w law nensa ba3d ana w enta men ba3d nrou7 feen
And if... we forget each other, you and I , where do we go to

da ana w kaman enta ana
For I am you and you are me,

w ka2enena wa7ed w kol el nas tendahlo b2esmen
as if we are one ,one that people call by two names

ma5abish 3alek
I tell you the truth;

da law youm ye3adi w ana w ben idek
every day that goes by with me in your arms

ysawi fe 3enaya 3a donya deya kaman donyeten
Is in my eyes the world and twice more

ma5abish 3alek
I tell you the truth;

maba7lamsh 3omry gher bas bik w wala ab2a ella lik
I never dream of anyone but you

w law de3t meny amout mareten
Yours I shall remain and if I lose you I will die twice

tesada2 bemin
Who Do You Believe In ?


بعدنا و يا دوب معداش يومين
و جتلك قوام لقيتك وحشنى وحشه سنين
تصدق بمين
انا و قلبى كنا مش دراينين
منين جينا ولا فين روحنا ولا احنا شوفنا مين
تصدق بمين
بميت الف حاجه ما بينا
مش حاجه او حاجتين
ولو ننسا بعض انا وانت من بعض نروح فين
ده انا انت و كمان انت انا
و كاننا واحد و كل الناس تندهله اتنين
مخبيش عليك
ده لو يوم يعدى و انا وبين اديك
يساوى فى عينيا على الدنيا ديه كمان دنيتين
مخبيش عليك
مبحلمش عمرى غير بس بيك و لا ابقى الا ليك
و لو ضعت منى اموت مرتيين

Ana Gambek | Tamer Hosny | Tamerstar.com




انتى مش قلتى الصراحة
didn't you say the truth ??

ومخبتيش
and you didn't hide anything

يبقى متخافيش
so don't be afraid

وانا عليا انى اسامح واكمل ولا ماسمحكيش
and it's up to me to forgive you or not

وعارف ممكن تكونى زعلانة
and i know that you maybe sad

عشان حاسة ان انا ممكن اكون اتضايقت لما حاكيتى كل ماضيكى
because you Thought that i will be bothored when you told me about your past

انا بحبك زى مانتى اوعى فى يوم تكونى زعلانة
i love you as you are don't ever be sad

مش فارق عندى حاجة فى كل ماضيكى
it doesn't matter what happen in your past

انا جنبك يعنى متخافيش
don't be afraid because i'm next to you

لو غبتى عنى مش عايز اعيش
if you left i don't want to live

معذورة لسه متعرفيش
it's ok because you don't know

انتى عندى ايه
how much you mean to me

وحياتى عندك ماتدمعيش
please i beg you don't cry

دى الناس كلها تتمنى تعيش
all these people wish to live

تحت امرك
under your rules

ياللى مفيش زيك فى الحياة
there's no one like you

ايه يعنى عدت عليكى ظروف
it's ok if you were under a difficult situation

عادى انك تقابلى ناس فى الحياة ميستاهلوش
it's ok if you met people don't Deserve you

واللى يعيش ياما يشوف
and as long as you are living as long as you are going to see
(<< it's proverb that means if you live a lot you will see alot so don't be Surprise)

ياما يشوف .. ياما يشوف
as long as you are going to see

Thursday, 14 October 2010

Funny?

I have pray so long time to have a Quran.Maybe Allah have listen me and un friend maked me a big gift..my first arabic Quran.Where is the funny?After this another friend maked me the same gift.Now i have 2 Quran.Alhamdu Allah.

Jamal Malik

صحوت من النوم فزعا بعد غفوة صغيرة
لا أدري كم مر من الوقت كنت مستيقظا قبلها
يقف بجانبي حتي ألملم حاجياتي في حقيبة
لنزول الي الشارع بعد امضاء ليلة
في غرفة منعدمة الإضاءة

ازداد الصباح جمالا مع انسياب أغنية
ترددها فيروز ماسك حقيبتي لخراج الكتاب
وقلم لدون بعض الاشياء التي تلامسني
في محاولة للتغلب علي ذاكرتي الضعيفة
أستكمل قراءتي متجاهلا نظرات الاستعجاب
المصحوبة بهمهمات وتعجب من حولي

مع خروجي من السيارة يرتطم أنفي
بأحد عملا لـ إف بي اي
رافع أشارتة في وجهي
( صديق يرتدي قميص كتب علية لن نصمت .ليس هناك
مشكلة في العبارة بل لماذا كتبت بالعربية)
تم اخذنا وربطوا عيوننا
سرنا مسافة طويلة
قيل لي فيما بعد أنها لا تزيد عن مئة متر
ولكني أراهن أنها تزيد عن الكيلو متر
وأدخلونا على شخصية لابد أنها خطيرة
ونزعوا الرباط عن عيني سألني بكل حنان
عن شخصية معروفة عند الجميع
مارايك فية. لـ ارد على الفور لا اعرفة.

( سمعت احدهم يقول ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من قال أعوذ بكلمات الله التامة من غضبه
وعقابه ، ومن شر عباده ومن شر همزات الشياطين ومايمكرون. لم يصبه مكروه في يومه وليلته )
وأنا قلتها عشرة بل وكثر وانا ابحث عن مخرج ولم اجده بعد.

Saturday, 2 October 2010

Trecere de toamna

de Carl Sandburg 

Am plans la capataiul lucrurilor frumoase , stiind ca nimic frumos nu dureaza.

Campul ingalbenit al albastrelelor este o esarfa la
gatul unei femei bronzate ,
maica anului , culegatoarea de seminte.

Vantul de nord-vest soseste , iar galbenul este
zdrentuit de pale , noi minunate lucruri se arata
odata cu prima bura de zapada a vantului de nord-vest ,
caci lucrurile vechi se duc , nu dureaza.

 

Autumn Movement

de Carl Sandburg

I CRIED over beautiful things knowing no beautiful thing lasts.

The field of cornflower yellow is a scarf at the
neck of the copper sunburned woman, the
mother of the year, the taker of seeds.

The northwest wind comes and the yellow is
torn full of holes, new beautiful things come in
the first spit of snow on the northwest wind,
and the old things go, not one lasts.

The name - of it - is "Autumn"


de Emily Dickinson

The name - of it - is "Autumn" -
The hue - of it - is Blood -
An Artery - upon the Hill -
A Vein - along the Road -

Great Globules - in the Alleys -
And Oh, the Shower of Stain -
When Winds - upset the Basin -
And spill the Scarlet Rain -

It sprinkles Bonnets - far below -
It gathers ruddy Pools -
Then - eddies like a Rose - away -
Upon Vermilion Wheels -

Ode to Autumn

de John Keats

Season of mists and mellow fruitfulness,
Close bosom-friend of the maturing sun;
Conspiring with him how to load and bless
With fruit the vines that round the thatch-eves run;
To bend with apples the moss'd cottage-trees,
And fill all fruit with ripeness to the core;
To swell the gourd, and plump the hazel shells
With a sweet kernel; to set budding more,
And still more, later flowers for the bees,
Until they think warm days will never cease,
For Summer has o'er-brimm'd their clammy cells.

Who hath not seen thee oft amid thy store?
Sometimes whoever seeks abroad may find
Thee sitting careless on a granary floor,
Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;
Or on a half-reap'd furrow sound asleep,
Drows'd with the fume of poppies, while thy hook
Spares the next swath and all its twined flowers:
And sometimes like a gleaner thou dost keep
Steady thy laden head across a brook;
Or by a cyder-press, with patient look,
Thou watchest the last oozings hours by hours.

Where are the songs of Spring? Ay, where are they?
Think not of them, thou hast thy music too,--
While barred clouds bloom the soft-dying day,
And touch the stubble-plains with rosy hue;
Then in a wailful choir the small gnats mourn
Among the river sallows, borne aloft
Or sinking as the light wind lives or dies;
And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn;
Hedge-crickets sing; and now with treble soft
The red-breast whistles from a garden-croft;
And gathering swallows twitter in the skies.

Friday, 1 October 2010

Inaltare

As vrea sa ating cerul ,in imbratisarea muta a tineretii mele...
sa-i cant din strunele durerii adunate din aceasta lume ,poate l-as impresiona si-ar varsa pentru mine macar o singura lacrima care sa-mi ajute sufletul in inaltare..

Frig..sau fiori de frig si gheare reci.Pasii mei pierduti cauta urme pierdute in amintiri si ceata...Simt ca stau pe loc si asta ma nauceste.As vrea sa merg sau sa ma intorc ..nici eu nu stiu..

Dar vreau sa ma inalt sa uit pe-o clipa in vartejul timpului de imbratisarea mortii pamantene...Dar cu ce aripi?caci le simt frante pe veci.........

maya...1.10.2010